A pesar de la relativa buena comprensión de lo que son la reutilización de los materiales de construcción y la deconstrucción selectiva, a menudo todavía queda la confusión con el reciclaje o la idea de que cualquier material puede ser reutilizado. A lo largo de nuestras visitas, se nos ha ofrecido la reutilización o el análisis de ciertos materiales, desgraciadamente demasiado degradados para poder ser depositados y puestos a la venta. Además, la imagen que este tipo de materiales devuelve no parece compatible con la seriedad buscada. La imagen que buscamos dar de la reutilización es otra, donde los elementos reutilizados son desmontados y tratados de manera cuidadosa, pudiendo ser objeto de una garantía. Durante las entrevistas, los términos reciclaje o chatarrero han sido sugeridos varias veces. Recordemos que la reutilización es una operación de puesta en circulación de elementos que no hayan adquirido el estatus de desecho.
